转售公寓挂牌时间越来越长，市场真正释放了什么信号？
房价没有明显下跌，成交量仍接近长期平均水平。市场的问题并不是没人买房，而是买卖双方都不着急。
对于买家来说，选择变多了，不代表买房更容易了。
未来最大的风险，可能不是买贵，而是买到一套缺乏竞争力，容易被替代的房子。
________
Resale condo listings are taking longer to sell. What is the market really trying to tell us?
Prices have not seen any significant decline, and transaction volumes remain close to long-term averages. The issue is not a lack of buyers, it’s that neither buyers nor sellers are in a hurry.
For buyers, having more choices does not necessarily mean buying has become easier.
The biggest risk today may not be overpaying, but buying a property that lacks competitiveness and can be easily replaced by other options on the market.