从组屋升级到公寓，为什么现在比几年前难得多？在今天的市场里，组屋转售量下滑，买家选择增加，升级公寓供不应求，让许多家庭陷入“想卖卖不掉、想买买不到”的双重困境。
今天只想拆解一个问题：为什么组屋升级之路变难了？以及在这样的市场，您要怎么规划，才不会被卡住？
________
Upgrading from an HDB to a private condo has become much harder than just a few years ago. Today, resale HDB volume is slowing, buyers have more options, and family-sized condos are in short supply, leaving many households stuck in a “can’t sell, can’t buy” dilemma.
In this video, I want to break down one question: Why has the HDB upgrading path become so difficult? And more importantly, how should you plan your move in today’s market so you don’t get stuck?